Fauna em Foco Science

Mads Peter Heide-Jørgensen · Arctic Science · 2025

Are narwhals critical for the meat supply in East Greenland?

Resumo em português

Tradução automática. Este texto foi traduzido do inglês por inteligência artificial a partir do resumo original do artigo. Pode conter imprecisões em termos técnicos e nomes de espécies. Consulte sempre o texto original e o artigo completo antes de citar, aplicar ou tomar decisão baseada neste conteúdo.
Licença desta tradução. Tradução automática para o português, obra derivada do resumo original. O texto foi alterado em relação ao original. O original é CC BY 4.0, com atribuição aos autores. CC BY 4.0.

Na Groenlândia Oriental, as recomendações para o fechamento da caça ao narval (Monodon monoceros) coincidem com uma demanda urgente para continuar a caça visando o suprimento de carne para as comunidades locais. Ao analisar as estatísticas de captura e estimar os rendimentos médios de carne, é possível avaliar a carne disponível proveniente de mamíferos marinhos, ursos-polares (Ursus maritimus) e bois-almiscarados (Ovibos moschatus) na Groenlândia Oriental. Em média, havia aproximadamente 426 toneladas de carne disponíveis por ano durante esse período. No entanto, essa quantidade declinou devido à redução das capturas de foca-de-crista (Cystophora cristata) e foca-anelada (Phoca hispida) após 2007. Esse declínio foi parcialmente compensado pela inclusão de novas espécies na caça, como golfinhos (Delphinidae), orcas (Orcinus orca) e baleias piloto (Globicephala melas). A disponibilidade média anual de carne por habitante diminuiu de 150 kg antes de 2008 para 94 kg depois. Os narvais (Monodon monoceros) contribuíram consistentemente com aproximadamente 5%–6% do suprimento total anual de carne na Groenlândia durante o período observado, o que sugere que a carne de narval não é crítica para o abastecimento alimentar geral. A inclusão da necessidade de carne nas discussões sobre níveis sustentáveis de captura tem sido um ponto de controvérsia, especialmente em casos onde uma interrupção urgente da caça é necessária.

Resumo original em inglês

In East Greenland, the recommendations for the closure of the narwhal (Monodon monoceros) hunt coincide with a pressing demand to continue hunting for meat to supply local communities. By analysing catch statistics and estimating average meat yields, the available meat from marine mammals, polar bears (Ursus maritimus), and muskox (Ovibos moschatus) in East Greenland can be assessed. On average, there was approximately 426 tonnes of meat available per year during this period. However, this quantity declined due to reduced catches of hooded seals (Cystophora cristata) and ringed seals (Phoca hispida) after 2007. This decline was somewhat offset by the inclusion of new species in the hunt, such as dolphins (Delphinidae), killer whales (Orcinus orca), and pilot whales (Globicephala melas). The average annual meat availability per inhabitant decreased from 150 kg before 2008 to 94 kg afterward. Narwhals consistently contributed approximately 5%–6% of the total annual meat supply in Greenland over the observed period, which suggests that narwhal meat is not critical for the overall food supply. The inclusion of the need for meat in discussions surrounding sustainable harvest levels has been a point of controversy, particularly in cases where an urgent halt to hunting is needed.

Espécies citadas

Fonte e licença. Publicado sob CC BY. DOI: 10.1139/as-2024-0047. Ler o artigo completo na fonte ↗

O texto completo do artigo permanece na fonte.

Dados de terceiros. Metadados bibliográficos do Europe PMC, DOAJ, Crossref e OpenAlex. Taxonomia do GBIF — Global Biodiversity Information Facility, Backbone Taxonomy sob CC BY 4.0.

Acompanhe este tema.
Crie uma conta gratuita e receba artigos novos sobre as espécies que você segue.