Natalie Shahbol, Melissa Arias, Valeria Boron, Helga Correa Wiederhecker, Bernardo Caldas De Oliveira, Fabiola La Rosa, Robin Naidoo, Marcelo Oliveira‐Da‐Costa, Jessica Pacheco, Mariana Paschoalini Frias, Sandra Petrone, Lila Sainz, David Tickner, Fernando Trujillo, José Saulo Usma Oviedo, Paul Andre Van Damme, Michele Thieme · Conservation Science and Practice · 2025

Breaking down silos: Conservation areas for Amazonian flagship terrestrial and freshwater species

Resumo em português

RESUMO Pesquisas sobre as ameaças que afetam espécies terrestres e de água doce emblemáticas da Amazônia vêm atuando em silos disciplinares e ecológicos, negligenciando a interconexão entre essas espécies e ecossistemas. Neste estudo, objetivamos superar essas divisões ao identificar áreas da Amazônia que abrigam altas densidades de onça-pintada (Panthera onca) e alta riqueza de espécies migratórias de água doce, destacando os potenciais cobenefícios de abordagens integradas de conservação terrestre e de águas doces. Também avaliamos os riscos a essas áreas causados pela perda de habitat e conectividade devido à iminente construção de barragens, desmatamento e à falta de cobertura por esquemas de conservação baseados em áreas. Encontramos que 17% da Bacia do Rio Amazonas é coberta por áreas de alta densidade de onça-pintada (Panthera onca) e riqueza de espécies migratórias de água doce, sendo 83% delas localizadas no Brasil e Peru. Um terço dessas áreas está fora de unidades de conservação formais ou territórios indígenas, com a Bolívia apresentando a maior lacuna em proteção formal. A proposta de construção de 54 usinas hidrelétricas e a expansão do desmatamento representam uma ameaça imediata aos habitats e à conectividade dessas áreas. Diante do risco de um ponto crítico ecológico na Amazônia, nosso estudo ressalta a necessidade de abordagens integradas de conservação terrestre e de água doce que impulsionem a colaboração internacional para assegurar espécies emblemáticas e guarda-chuvas transfronteiriças.

Resumo original em inglês

Abstract Research into the threats affecting flagship terrestrial and freshwater species in the Amazon has operated within disciplinary and ecological silos, neglecting the interconnectedness between these species and ecosystems. In this study, we aimed to bridge these divides by identifying Amazon areas harboring high jaguar densities and high richness of migratory freshwater species, highlighting the potential co‐benefits of integrated terrestrial and freshwater conservation approaches. We also assessed the risks posed to these areas by habitat and connectivity loss due to impending dam construction, deforestation, and the lack of coverage by area‐based conservation schemes. We found that 17% of the Amazon River Basin is covered by areas of high jaguar density and freshwater migratory species richness, 83% of which are found in Brazil and Peru. A third of these areas are located outside of formal protected areas or Indigenous territories, with Bolivia representing the largest gap in formal protection. The proposed construction of 54 hydroelectric dams and the expansion of deforestation poses an immediate threat to the habitats and connectivity of these areas. Given the risk of an Amazon ecological tipping point, our study underscores the need for integrated terrestrial and freshwater conservation approaches that set in motion international collaboration to secure transboundary flagship and umbrella species.

Espécies citadas

• Panthera onca · onça-pintada
  ?

  Nomes populares variam entre regiões e uma mesma palavra pode designar espécies diferentes. Confira sempre o nome científico: Panthera onca.