R. M. Palestino-Sánchez, N. S. Huerta-Pacheco, F. García-Orduña, J. F. Rodríguez-Landa, M. A. Cruz-Aguilar, M. d J. Rovirosa-Hernández · Animal Biodiversity and Conservation · 2025

Effects of fluctuation in temperature and humidity and behavioral thermoregulation on the resting time of Alouatta palliata monkeys

Resumo em português

Efeitos das flutuações de temperatura e umidade e da termorregulação comportamental sobre o tempo de descanso dos bugios-da-américa-central (Alouatta palliata). Os bugios-da-américa-central (Alouatta palliata) apresentam um padrão comportamental diário, mas o tempo que descansam pode variar com o uso de estratégias térmicas para prevenir a produção de calor endógeno, manter a temperatura corporal e reduzir a necessidade de consumir água ou energia. O objetivo principal deste estudo exploratório foi determinar os efeitos das flutuações da temperatura e umidade relativa, e o comportamento térmico (posturas corporais e seleção de estrato arbóreo) sobre o tempo que descansa o Alouatta palliata, introduzido na Ilha de Agaltepec, Veracruz, México. Foram realizadas amostragens focal-animal entre outubro de 2018 e agosto de 2019, com coleta de 384 horas de trabalho de campo (observação/registro de dados), totalizando 628 registros comportamentais térmicos. Foram usados modelos lineares generalizados de efeitos mistos (GLMM) para avaliar a possível influência das variáveis climáticas e do comportamento térmico sobre o tempo de descanso. Os resultados mostraram diferenças na temperatura registrada em cada postura e estrato arbóreo, mas de acordo com os modelos estatísticos, o uso de posturas explicou melhor (porcentagem da variância: 48,21 %) o tempo de descanso do Alouatta palliata. Em temperaturas ambientais mais altas e umidades mais baixas, os bugios adotaram uma postura estendida no estrato arbóreo inferior e aumentaram seu tempo de descanso. Essas condições quentes provavelmente representam um desafio termorregulador significativo para os bugios-da-américa-central, promovendo o uso de comportamentos térmicos específicos que podem afetar os tempos de descanso e, potencialmente, o tempo dedicado a outras atividades, como locomoção e alimentação. Essas alterações no comportamento podem comprometer sua sobrevivência caso a temperatura aumente e a umidade relativa diminua devido aos efeitos das mudanças climáticas.

Resumo original em inglês

Efectos de las fluctuaciones de temperatura y humedad y del comportamiento térmico sobre el tiempo de descanso de los monos Alouatta palliata Los monos aulladores de manto Alouatta palliata presentan un patrón de comportamiento diario, pero el tiempo que descansan puede variar con el uso de estrategias térmicas para prevenir la producción de calor endógeno, mantener la temperatura corporal y reducir la necesidad de consumir agua o energía. El objetivo principal de este estudio exploratorio fue determinar los efectos de las fluctuaciones de la temperatura y humedad relativa, y el comportamiento térmico (posturas corporales y selección de estrato arbóreo) sobre el tiempo que descansa A. palliata, introducidos en la Isla de Agaltepec, Veracruz, México. Se realizaron muestreos focal-animal entre octubre de 2018 – agosto de 2019, se recolectaron 384 horas de trabajo de campo (observación/registro de datos), con 628 registros conductuales térmicos. Se usaron modelos lineales generalizados de efectos mixtos (GLMM, por sus siglas en inglés) para observar la posible influencia de las variables climáticas y la conducta térmica sobre el tiempo de descanso. Los resultados mostraron diferencias en la temperatura registrada en cada postura y estrato arbóreo, pero de acuerdo con los modelos estadísticos, el uso de posturas explicó mejor (porcentaje de varianza: 48.21 %) el tiempo de descanso de A. palliata. A temperaturas ambientales más altas y humedades más bajas, los monos adoptaron una postura extendida en el estrato arbóreo bajo y aumentaron su tiempo de descanso. Estas condiciones cálidas probablemente representen un desafío termorregulador significativo para los monos aulladores, lo que promueve el uso de conductas térmicas específicas que pueden afectar los tiempos de descanso y, potencialmente, el tiempo dedicado a otras conductas, como la locomoción y la alimentación. Estos cambios en su comportamiento, podrían comprometer su supervivencia si la temperatura aumenta y la humedad relativa disminuye por el efecto del cambio climático.