Manuel Apaza · Revista Peruana de Biología · 2025

Stranded Marine Mammals on the South-Central Coast of Peru during El Niño 1997-98

Resumo em português

Durante o evento El Niño de 1997-98, foi realizada uma avaliação dos encalhes de mamíferos marinhos entre agosto de 1997 e abril de 1998, na faixa entre 15°22' e 15°27' S. Essa avaliação abrangeu 30,4 km de linha costeira, distribuídos em sete setores localizados nas bordas dos departamentos de Ica e Arequipa, durante os quais foram registrados 7 espécies de mamíferos marinhos e 2500 espécimes encalhados na área de estudo. "South american sea lion" (Otaria byronia) (67,88%) e lobo-marinho sul-americano (Arctocephalus australis) (31,48%) representaram 99,36% do total de encalhes. As demais cinco espécies de mamíferos marinhos, incluindo cachalote, boto de dorsal espinhosa, "dusky dolphin" (Lagenorhynchus obscurus), golfinho-nariz-de-garrafa e chugungo, responderam por apenas 0,64% dos espécimes. As duas espécies de Otariidae apresentaram padrões de encalhe semelhantes, e foi encontrada correlação estatística com a temperatura da superfície do mar (TSM). Otaria byronia mostrou aumento da mortalidade em fevereiro de 1998, enquanto o pico de mortalidade do lobo-marinho sul-americano ocorreu em janeiro de 1998, coincidindo com as estações reprodutivas de ambas as espécies. O setor de Guanera-La Lobera teve o maior número de encalhes, atribuído à sua proximidade da Reserva Nacional Punta San Juan, que abriga grandes colônias de ambas as espécies. A análise dos espécimes encalhados das Otariidae indicou forte correlação na diferenciação por faixas etárias, resultando em alta mortalidade entre fêmeas e jovens, que representaram 80,3% de Otaria byronia e 63,5% de Arctocephalus australis. Em geral, esses resultados destacam a vulnerabilidade dos mamíferos marinhos a mudanças ambientais causadas por eventos El Niño.

Resumo original em inglês

During the 1997-98 El Niño event, an assessment of marine mammal strandings was conducted from August 1997 to April 1998 between 15°22' and 15°27' S. This assessment encompassed 30.4 km of coastline, distributed in seven sectors located along the borders of the Ica and Arequipa departments, during which 7 marine mammal species and 2500 stranded specimens were recorded in the study area. Otaria byronia (67.88%) and Arctocephalus australis (31.48%) accounted for 99.36% of the total strandings. The remaining five marine mammal species included Physeter macrocephalus, Phocoena spinipinnis, Lagenorhynchus obscurus, Tursiops truncatus, and Lontra felina, only accounted for 0.64% of specimens. Both Otariidae species exhibited similar stranding patterns, and a statistical correlation was found with sea surface temperature (SST). Otaria byronia showed increased mortality in February 1998, while Arctocephalus australis peak mortality occurred in January 1998, aligning with the reproductive seasons of both species. The Guanera-La Lobera sector recorded the highest number of strandings, attributed to its proximity to the Punta San Juan National Reserve, which shelters large colonies of both species. Analysis of the stranded specimens in the Otariidae indicated a strong correlation in age group differentiation, resulting in high mortality among females and juveniles, who accounted for 80.3% of O. byronia and 63.5% of A. australis. Overall, these findings underscore the vulnerability of marine mammals to environmental changes caused by El Niño events.