R. E. Burnham, S. Vagle · Ecosphere · 2025

Using masking metrics as a means to quantify effect and guide mitigation measures of underwater anthropogenic noise

Resumo em português

RESUMO O ruído antropogênico nas paisagens sonoras oceânicas está aumentando, assim como a preocupação com seus impactos na vida marinha. Até agora, os potenciais efeitos têm sido considerados pela comparação dos níveis sonoros com limites definidos. Aqui, a influência da mascaramento acústico em uma espécie é considerada, quantificando a redução proporcional na faixa de sinais acústicos como um meio de caracterizar o impacto da perturbação acústica. O uso dessa métrica é demonstrado ao calcular o potencial de mascaramento das chamadas de comunicação e sinais de ecolocalização de orcas residentes do sul (Orcinus orca) no Mar de Salish, Colúmbia Britânica, submetidas a ruído significativo de tráfego comercial de embarcações. O uso de limites facilita uma interpretação empírica das mudanças no campo sonoro ao longo do espaço e do tempo, enquanto uma métrica de mascaramento determina quando e onde a capacidade de uma baleia de enviar e receber informações acústicas será mais obstruída. Ao considerar o nível de mascaramento, a gravidade de uma resposta pode ser distinguida. Por exemplo, uma redução de 0% a 24% na faixa pode ser superada por sinalização adaptativa, mas isso pode não ser possível quando a faixa de comunicação ou ecolocalização é reduzida em 75% ou mais. Esse grau de mascaramento foi encontrado em áreas conhecidas de alimentação para os residentes do sul, sugerindo consequências para seu sucesso na localização e captura de alimento. Métricas de mascaramento serão úteis para gestores e formuladores de políticas para entender melhor a perturbação acústica em espécies marinhas e determinar consequências em nível individual a populacional das adições de ruído antropogênico às paisagens sonoras.

Resumo original em inglês

Abstract Anthropogenic noise in oceanic soundscapes is increasing, as is concern for its impacts on marine life. Until now, the potential effects have been considered by the comparison of sound levels to defined thresholds. Here, the influence of acoustic masking on a species is considered, quantifying the proportional reduction in range for acoustic signals as one means to characterize the impact of acoustic disturbance. The use of this metric is demonstrated by calculating the potential for masking communication calls and echolocation signals of southern resident killer whales (Orcinus orca) in the Salish Sea, British Columbia, subjected to significant commercial vessel traffic noise. The use of thresholds facilitates an empirical interpretation of changes in the sound field over space and time, whereas a masking metric determines when and where a whale's ability to send and receive acoustic information will be most obstructed. By considering the level of masking, the severity of a response might be distinguished. For example, a 0%–24% range reduction may be overcome by adaptive signaling, but this may not be possible when communication or echolocation range is reduced by 75% or more. This degree of masking was found in known foraging areas for southern residents, suggesting consequences to their success in finding and capturing food. Masking metrics will be useful to managers and policy makers to better understand acoustic disturbance of marine species and determine individual‐ to population‐level consequences of anthropogenic noise additions to soundscapes.

Espécies citadas

• Orcinus orca · orca
  ?

  Nomes populares variam entre regiões e uma mesma palavra pode designar espécies diferentes. Confira sempre o nome científico: Orcinus orca.