Giovanni Bearzi, Giovanni Bearzi, Silvia Bonizzoni, Silvia Bonizzoni, Nathan B. Furey, Randall R. Reeves, Randall R. Reeves · Frontiers in Mammal Science · 2026

Bottlenose dolphin reliance on trawlers in prey-depleted Adriatic Sea regions

Resumo em português

O mar Adriático é uma das áreas mais expostas à pesca por arrasto no mundo. O golfinho-nariz-de-garrafa (Tursiops truncatus) — a única espécie de cetáceo presente regularmente nas porções norte e central da bacia — é conhecido por caçar e se alimentar de restos atrás dos barcos de arrasto. Investigamos a ocorrência de golfinhos atrás de três tipos de arrastões nas regiões italianas de Veneto (3000 km²) e Marche (2000 km²), utilizando 8 anos (2018–2025) de dados de monitoramento e 17.755 km de esforço de navegação por embarcações independentes de pesquisa. Um total de 859 arrastões foi verificado para presença/ausência de golfinhos ao longo de 148 dias de pesca por arrasto. No geral, golfinhos foram observados na esteira de 24,7% dos arrastões: 41,3% dos arrastões com redes de arrasto de fundo (n = 375), 35,1% dos arrastões de par duplo em águas médias (n = 148) e 1,5% dos arrastões com rede de feixe (n = 336). A ocorrência de golfinhos atrás dos arrastões de rede de arrasto de fundo variou significativamente entre regiões: golfinhos seguiram um quarto dessas embarcações em Veneto (25,9%, n = 259) e três quartos delas em Marche (75,9%, n = 116). Nas regiões amostradas, a grande maioria dos golfinhos-nariz-de-garrafa parece depender fortemente dos equipamentos de arrasto, não apenas se especializando em caçar e se alimentar de restos atrás de arrastões em operação, mas também direcionando-se a proporções consideráveis das frotas de arrasto, possivelmente em resposta ao severo esgotamento de presas e à degradação do habitat causada pela pesca. Os efeitos líquidos sobre a aptidão e a demografia dos golfinhos permanecem desconhecidos. Como os arrastões causam danos profundos aos ecossistemas do Adriático, a promoção de seu uso continuado é desaconselhável, não só para proteger os golfinhos, mas também para conservar a biodiversidade marinha em geral.

Resumo original em inglês

The Adriatic Sea is one of the areas most exposed to trawling worldwide. The common bottlenose dolphin Tursiops truncatus—the only cetacean species regularly present in the northern and central portions of the basin—is known to forage and scavenge behind trawlers. We investigated dolphin occurrence behind three types of trawlers off the Italian regions of Veneto (3000 km²) and Marche (2000 km²), using 8 years (2018–2025) of survey data and 17,755 km of navigation effort from independent research boats. A total of 859 trawlers were checked for dolphin presence/absence across 148 days of trawling. Overall, dolphins were observed in the wake of 24.7% of the trawlers: 41.3% of the bottom otter trawlers (n = 375), 35.1% of the midwater pair trawlers (n = 148), and 1.5% of the beam trawlers (n = 336). Dolphin occurrence behind otter trawlers varied significantly between regions: dolphins followed one quarter of the vessels off Veneto (25.9%, n = 259), and three quarters of those off Marche (75.9%, n = 116). In the sampled regions, the large majority of bottlenose dolphins appear to be strikingly reliant on trawl gear, not only specialising in foraging and scavenging behind operating trawlers, but also targeting considerable proportions of the trawl fleets, possibly in response to severe prey depletion and habitat disruption by fisheries. The net effects on dolphin fitness and demography remain unknown. As trawlers have been causing profound damage to Adriatic ecosystems, the promotion of their continued use is inadvisable, not only to protect dolphins but also to conserve marine biodiversity writ large.

Espécies citadas

• Tursiops truncatus · golfinho-nariz-de-garrafa
  ?

  Nomes populares variam entre regiões e uma mesma palavra pode designar espécies diferentes. Confira sempre o nome científico: Tursiops truncatus.