Lisa Alvarado · International Journal of the Commons · 2026

Jaguars in the Commons: Napo Runa Perspectives on Human-Jaguar Conviviality

Resumo em português

Práticas de conservação neoliberais são cada vez mais contestadas, com pedidos por modos mais conviviais de preservar o ambiente natural, que ultrapassem as lógicas capitalistas e naturalistas. Discussões sobre convivialidade destacam a importância dos Commons e das instituições existentes que moldam as interações entre humanos e não humanos. Baseado em 12 meses de trabalho etnográfico de campo, incluindo observação participante e entrevistas semiestruturadas em várias comunidades indígenas da Amazônia equatoriana, este artigo explora as relações entre humanos e predadores e o papel ativo da onça-pintada dentro de um Commons indígena da floresta. As negociações sobre instituições humanas-onça-pintada ocorrem por meio de encontros na floresta, criando uma convivialidade cotidiana entre os povos indígenas locais e os seres da floresta. A análise mostra que tanto a agência humana quanto a não humana constituem as bases sobre as quais instituições para a coexistência e o manejo dos recursos florestais são construídas. Consequentemente, este artigo defende uma compreensão ampliada dos Commons que reconhece os não humanos como co-constituintes dos Commons, oferecendo um caminho para interações mais sustentáveis entre humanos e meio ambiente.

Resumo original em inglês

Neoliberal conservation practices are increasingly contested, with calls for more convivial ways of preserving the natural environment, which move beyond capitalist and naturalistic logics. Discussions of conviviality shed light on the importance of the Commons and existing institutions that shape human-nonhuman interactions. Drawing on 12 months of ethnographic fieldwork, including participant observation and semi-structured interviews in several indigenous communities of the Ecuadorian Amazon, this article explores human–predator relations and the active role of jaguars within an indigenous forest Commons. Negotiations over human-jaguar institutions occur through forest encounters, creating an everyday conviviality between local indigenous people and the beings of the forest. The analysis shows that both human and nonhuman agency constitute the foundations upon which institutions for coexistence and forest resource management are built. Accordingly, this article argues for an expanded understanding of the Commons that recognizes nonhumans as co-constitutors of Commons, which offer a pathway toward more sustainable human–environment interactions.

Espécies citadas

• Panthera onca · onça-pintada
  ?

  Nomes populares variam entre regiões e uma mesma palavra pode designar espécies diferentes. Confira sempre o nome científico: Panthera onca.