de Oliveira-Ferreira N, Hoffmann LS, Manhães BMR, Santos-Neto EB, Cruz MM, Matzenbacher CA, Cunha HA, Bisi TL, de Freitas Azevedo A, de Freitas TRO, Lailson-Brito J. · Marine pollution bulletin · 2026

Long-range transport of POPs to the central Atlantic Ocean: using a resident population of bottlenose dolphins (Tursiops truncatus) as sentinel species.

Resumo em português

O arquipélago de São Pedro e São Paulo (SPSPA) está situado no Atlântico Equatorial central, aproximadamente a 1000 km da costa nordeste do Brasil. Uma pequena população de golfinhos-nariz-de-garrafa (Tursiops truncatus) apresenta alta fidelidade ao local neste arquipélago remoto. Como predadores de topo, esses golfinhos podem atuar como sentinelas para o transporte e a bioacumulação de compostos organo-halogenados em ambientes marinhos isolados. Biopsias remotas foram coletadas de nove indivíduos (n = 9) para investigar a exposição a poluentes. Amostras de gordura foram analisadas quanto a bifenilas policloradas (PCBs), pesticidas organoclorados (OCPs), retardadores de chama bromados (BFRs) e organobrometos metoxilados produzidos naturalmente (MeO-BDEs), usando cromatografia gasosa acoplada à detecção por captura eletrônica ou espectrometria de massa. Amostras de pele foram analisadas em espectrômetro de massa de razão isotópica. O perfil dos marcadores químicos observados nesses golfinhos-nariz-de-garrafa foi dominado por PCBs de alto peso molecular e δ 13 C elevado, semelhante ao de espécies costeiras de golfinhos. O transporte atmosférico, adsorção a substratos bentônicos e a capacidade metabólica específica da espécie possivelmente influenciam o acúmulo de contaminantes nessa população. Os MeO-BDEs produzidos naturalmente e as razões de carbono sugerem baixa dispersão oceânico-costeira dos golfinhos. Esses achados indicam o transporte eficiente de poluentes antropogênicos para locais isolados e o papel fundamental de predadores de topo, como o golfinho-nariz-de-garrafa, como reservatórios de poluentes orgânicos persistentes (POPs) em zonas oceânicas.

Resumo original em inglês

The Saint Peter Saint Paul archipelago (SPSPA) is situated in the central Equatorial Atlantic, approximately 1000 km from the northeastern coast of Brazil. A small population of common bottlenose dolphins (Tursiops truncatus) exhibits strong site fidelity to the remote archipelago. As apex predators, these dolphins can act as sentinels for the transport and bioaccumulation of organohalogen compounds in isolated marine environments. Remote biopsies were collected from nine individuals (n = 9) to investigate pollutant exposure. Blubber samples were analyzed for polychlorinated biphenyls (PCBs), organochlorine pesticides (OCPs), brominated flame retardants (BFRs), and naturally produced methoxylated organobromines (MeO-BDEs), using gas chromatography coupled with electron capture detection or mass spectrometry. Skin samples were analyzed in an isotopic ratio mass spectrometer. The profile of the chemical markers observed in these bottlenose dolphins was dominated by high molecular weight PCBs and high δ 13 C, similar to coastal dolphin species. Atmospheric transport, adsorption to benthic substrates, and species-specific metabolic capacity possibly shape contaminant accumulation in this population. Naturally produced MeO-BDEs and carbon ratios suggest low oceanic-coastal dispersal of dolphins. These findings suggest the efficient transport of man-made pollutants to isolated locations and the key role of apex predators, such as bottlenose dolphins, as POPs reservoirs in oceanic zones.

Espécies citadas

• Tursiops truncatus · golfinho-nariz-de-garrafa
  ?

  Nomes populares variam entre regiões e uma mesma palavra pode designar espécies diferentes. Confira sempre o nome científico: Tursiops truncatus.