Spaven L, Migneault A, Dracott K, Birdsall C, Danelesko T, Raverty S, Haulena M, Ford JKB. · Ecology and evolution · 2026

They're Out There, You Know: Sea Turtle Sightings and Strandings in Canadian Pacific Waters.

Resumo em português

Populações de tartarugas marinhas do Pacífico habitam principalmente águas subtropicais e tropicais, tornando os avistamentos nas bordas de sua área de ocorrência, em regiões frias de alta latitude do Pacífico canadense, particularmente incomuns e até raros. Este artigo apresenta um resumo abrangente dos registros conhecidos nas águas da Colúmbia Britânica entre 1931 e 2024, abordando demografia, distribuição espaço-temporal e achados patológicos. O conjunto de dados contém 247 registros de tartarugas marinhas de quatro espécies, incluindo 77 registros inéditos. As tartarugas-de-couro (Dermochelys coriacea) foram as mais frequentemente avistadas, seguidas pelas tartarugas de casco rígido: 34 tartarugas-verdes (Chelonia mydas), três tartarugas-cabeçudas (Caretta caretta), os primeiros cinco registros de tartarugas-oliva (Lepidochelys olivacea) e 54 tartarugas marinhas não identificadas. As tartarugas-de-couro foram observadas principalmente nadando livremente, enquanto quase metade das tartarugas de casco rígido foram encontradas mortas ou em estado de hipotermia. Essa diferença pode ser atribuída à incapacidade das tartarugas de casco rígido em termorregular em águas de alta latitude. Embora os avistamentos de tartarugas-de-couro tenham ocorrido predominantemente entre julho e outubro, os registros de tartarugas de casco rígido se distribuíram amplamente ao longo de todos os meses do ano. Houve 16 registros envolvendo interações humanas, dos quais 75% foram atribuídos ao emaranhamento em equipamentos de pesca. Considerando a raridade dessas ocorrências e o status de conservação da maioria das populações de tartarugas marinhas, esses registros fornecem percepções importantes sobre o uso de habitat em alta latitude e ameaças, orientando futuros esforços de monitoramento e recuperação para essas espécies em risco.

Resumo original em inglês

Pacific sea turtle populations primarily inhabit subtropical and tropical waters, making sightings at the edge of their range in colder high-latitude regions of the Canadian Pacific particularly uncommon and even rare. This paper presents a comprehensive summary of known occurrences in British Columbia waters from 1931 to 2024, featuring demographics, spatiotemporal distribution, and pathological findings. The dataset contains 247 sea turtle records from four species including 77 previously unpublished records. Leatherback sea turtles ( Dermochelys coriacea ) were the most frequently sighted, followed by hard-shelled sea turtle species: 34 green ( Chelonia mydas ), three loggerhead ( Caretta caretta ), the first five olive ridley reports ( Lepidochelys olivacea ), and 54 unidentified sea turtles. Leatherbacks were primarily observed free-swimming, whereas almost half of the hard-shelled sea turtles were found dead or cold-stunned. This difference may be attributed to the inability of hard-shelled sea turtles to thermoregulate in high latitude waters. Although leatherback sightings predominantly occurred July through October, hard-shelled sea turtle records were distributed widely across all months of the year. There were 16 records involving human interactions, of which 75% were attributed to entanglement in fishing gear. Given the rarity of these occurrences and the conservation status of most sea turtle populations, these records provide important insights into high-latitude habitat use and threats, informing future monitoring and recovery efforts for these at-risk species.

Espécies citadas

• Caretta caretta · tartaruga-cabeçuda
  ?

  Nomes populares variam entre regiões e uma mesma palavra pode designar espécies diferentes. Confira sempre o nome científico: Caretta caretta.
• Dermochelys coriacea · tartaruga-de-couro
  ?

  Nomes populares variam entre regiões e uma mesma palavra pode designar espécies diferentes. Confira sempre o nome científico: Dermochelys coriacea.
• Lepidochelys olivacea · tartaruga-oliva
  ?

  Nomes populares variam entre regiões e uma mesma palavra pode designar espécies diferentes. Confira sempre o nome científico: Lepidochelys olivacea.
• Chelonia mydas · tartaruga-verde
  ?

  Nomes populares variam entre regiões e uma mesma palavra pode designar espécies diferentes. Confira sempre o nome científico: Chelonia mydas.